Chinese Intensive Expression Against The American Exchange Bill & Nbsp

Le 3 octobre, le Sénat des États - Unis a adopté la procédure "2011" malgré l 'opposition ferme de la Chine.Taux de changeLe projet de loi sur le contrôle de la réforme a été élaboré.La Chine est fermement opposée à l 'escalade du problème des taux de change et à l' adoption de mesures protectionnistes sous le prétexte de « déséquilibres monétaires », qui constituent une violation flagrante des règles de l 'OMC et une grave ingérence dans les relations économiques et commerciales entre l' Amérique centrale et l 'Amérique centrale.

La coopération économique et commerciale sino - américaineGagnant - gagnantCette caractéristique, qui apporte des avantages réels aux deux peuples, devient de plus en plus le fondement et la force motrice des relations sino - américaines.L 'Amérique centrale et l' Amérique centrale se sont joints au deuxième partenaire commercial, la Chine est le marché d 'exportation le plus dynamique des États - Unis.

Chacun sait que le taux de change du renminbi n 'est pas la cause des déséquilibres commerciaux en Amérique centrale.Depuis juin 2010, date à laquelle la Chine a décidé de poursuivre la réforme du mécanisme de formation des taux de change du renminbi, le taux de change du renminbi par rapport au dollar des États - Unis a augmenté de 7%.La Chine continuera d 'améliorer son système de taux de change flottants réglementés, conformément aux principes d' initiative, de contrôle et de progressivité, afin d 'accroître la flexibilité du taux de change du renminbi et de maintenir sa stabilité de base à un niveau raisonnable et équilibré.

La Chine prie instamment les membres du Congrès des États - Unis d 'Amérique de prendre dûment conscience de la nature de la coopération économique et commerciale sino - américaine et de ses avantages mutuels, en partant du contexte général de la coopération économique et commerciale entre les États - Unis et les États - Unis eux - mêmes, et de cesser de faire pression sur la Chine pour qu' elle crée des problèmes par le biais de la législation nationale.La Chine appelle les États - Unis à rejeter le protectionnisme et à ne pas politiser les questions économiques et commerciales et à prendre des mesures concrètes pour créer un environnement propice au développement des relations économiques et commerciales entre les deux pays.

　　• Réponse

Banque centrale: Cette opération pourrait mener à une guerre commerciale en Amérique centrale

La loi de 2011 sur la réforme du contrôle des changes a été adoptée en réponse au vote de procédure du Sénat des États - Unis.PréméditationLes responsables de la Banque populaire de Chine ont exprimé leurs regrets.

Les déséquilibres mondiaux sont dus à de nombreuses causes, et non pas principalement au taux de change du renminbi, à la structure différente des investissements et du commerce en Amérique centrale, à la différence des taux d 'épargne et de consommation en Amérique centrale, à une division différente des tâches entre les pays dans les chaînes industrielles créées par La mondialisation de l' économie et au caractère irrationnel du système monétaire international.

Il convient de noter que, dans le contexte actuel de la faiblesse de l 'économie mondiale et de la confiance dans le marché, un environnement extérieur solidaire, caractérisé par des temps difficiles, est essentiel pour tous les pays du monde.Le Sénat du Congrès des États - Unis l 'a fait.Taux de changeNon seulement le projet de loi ne résoudra pas les problèmes de l 'épargne insuffisante, du déficit commercial et du taux de chômage élevé aux États - Unis, mais il risque aussi d' avoir de graves répercussions sur le processus de réforme des taux de change en cours en Chine et d 'entraîner une guerre commerciale que nous ne voulons pas voir se dérouler.L 'expérience des États - Unis eux - mêmes montre que la politisation des questions économiques non seulement ne contribue pas à résoudre les problèmes, mais qu' elle est plus susceptible de les compliquer et d 'avoir un effet négatif sur la reprise économique et la confiance dans les marchés.

　　Ministère du commerce: forcer l 'appréciation pour corriger les déséquilibres commerciaux en Amérique centrale

Selon Shen Danyang, porte - parole du Département du commerce, il serait injuste et contraire aux règles internationales que certains membres du Congrès des États - Unis souhaitent utiliser le projet de loi sur le taux de change du renminbi pour transférer leurs différends internes à d 'autres pays.

Shen Danyang a souligné qu 'une appréciation forcée du yuan ne résoudrait ni les déséquilibres commerciaux en Amérique centrale ni le problème de l' emploi aux États - Unis, mais affaiblirait les efforts déployés par les pays d 'Amérique centrale pour promouvoir ensemble la reprise économique mondiale.Un environnement monétaire international stable est encore plus nécessaire dans une période complexe, sensible et instable de l 'économie mondiale.Les deux pays devraient respecter les règles de l 'OMC et éviter toute politisation des questions économiques et commerciales.