ホームページ >

英国の高級紳士服小売店120店舗が6月末にすべて閉鎖される見通し

2016/6/2 17:10:00 130

メンズ、レディース、ブランド

今年4月末に破産を宣言した英国の高級男装小売業者Austin Reed GroupLtd.はさらに悪いニュースを迎え、同社の120店舗は6月末にすべて閉鎖される予定で、潜在的な買収者の契約条件にも合致する。

Edinburgh Woollen MillはAustin Reed Group Ltd.傘下の同名ブランドAustinを買収したと報じられているReedと女装Country Casuals 2つブランドが、Austin Reed店舗を5店舗しか買収していない。

Austin Reed Group Ltd.から委託されたビジネスコンサルティングとコンサルタント会社Alix Partnersによると、Austinリードの他の120店舗は誰も聞いていない。これについて、Alix Partners共同破産管財人のピーター・サヴィル氏は、自己雇用Austin Reed GroupLtd.はその後、各方面と接触し、さまざまな実行可能性のある販売案を検討してきたが、最終的には困難な市場環境を鑑みて、閉店戦略という最も困難な決定を余儀なくされた。

Austin Reedが最終的に120店舗を閉鎖すると、1000人以上が失業することになる。Austin Reed GroupによるとLtd.の破産信託ファイルによると、同社は英国とアイルランドで100の独立店舗と50のフランチャイズ店を運営し、1184人の従業員を抱えているが、Edinburgh WoollenMillが買収した5店舗の従業員数は28人だった。

1900年にAustin Leonard Reedによって設立されたAustin Reed GroupLtd.最初は裁縫をカスタマイズしていたが、後に紳士服の既製服を販売し始め、現在は婦人服ブランドViyelaとCountry Casualsを所有している。英国の故ウィンストン首相Churchillチャーチルもザ・ビートルズもオースティン・リードの顧客だった。2011年からAustin Reed GroupLtd.は1911年にオープンしたロンドンの摂政街113号旗艦店を売却し、向かいの小さな店舗に移転し、昨年は31の赤字店舗を大規模に閉鎖しても始まらなかった。Austin Reed Group Ltd.が英国企業登録署に提出した報告書によると、2015年1月31日までの会計年度に記録した収入は前年同期比7.9%減の1億005万ポンドで、税引前損失も前年同期の120万ポンドから540万ポンドに拡大した。

かつて英国でBurberry Group PLC(BRBY.L)ボバリー、Aquascutum、Daksと並ぶAustinReedブランドは、消費者がカジュアルになるほどのファッションセンスと、全チャネルにまたがる購買習慣の急速な変遷を経て、大幅に遅れている。業界では、外部小売環境はAustinであるにもかかわらずリード倒産の原因の一つだが、グループ自身の戦略はさらに致命的だろう。

小売業界コンサルタントのRupert Easterl氏によると、グループの製品の範囲は極めて小さく、店舗体験は極めて悪く、またマルチチャネルの発展においてAustinリードも時代に大きく遅れているが、英国は世界で最もファッションECが発達しており、米国をも上回っている。また、スーツの需要も近年明らかに萎縮していることを同時に指摘した。小売コンサルタント会社ConluminoアナリストのNeil氏Saunders氏によると、Austin Reedは価格の安定を維持するため、コストを犠牲にして品質が低下したため、ブランドの忠実な顧客の一部に捨てられたという。独立系小売コンサルタントRichardHyman氏はガーディアン紙の取材に対し、Austin Reedが同業者の競争に下風に立たされている理由の1つとして、会社が店舗や製品建設に投資する資金がないことを挙げた。

流動資金が尽きた後、Austin Reed Group Ltd.所有者AlteriInvestorsは4月末に英国の伝統的なブランドを破産保護プログラムに入れ、Alix Partnersを雇って販売した。専門投資が行き詰まっている小売業者のAlteriInvestorsは4月18日、Austin Reed Group Ltd.ホールディングスのGajan Holdingsの発行済み株主貸付手形と株式をすべて買収した。Alteri InvestorsのGavin George最高経営責任者は、Austin Reed Group Ltd.の二次債権者としての地位を守るためだと述べ、WellsFargo&Co.(NYSE:WFC)ウェルズ・ファーゴは優先債権者だ。

  • 関連記事

ロシア紡績靴業界に必要な中堅力の支え

世界一周の視点
|
2016/6/1 22:22:00
394

ユニクロが日本でどれだけダメなのか

世界一周の視点
|
2016/6/1 21:42:00
255

安倍晋三氏が大規模な追加予算を発表した。

世界一周の視点
|
2016/6/1 20:22:00
155

フィリピン人の字のスリッパの服の紡績などの産業は中国に対して大きい影響を与えます。

世界一周の視点
|
2016/5/31 22:23:00
152

近年、紡績業はトルクメニスタン経済の優先発展方向の一つとなっています。

世界一周の視点
|
2016/5/31 21:44:00
162
次の文章を読みます

何の理由でデニムの服が危機にさらされていますか?

我が国のカウボーイの服装の産業はあまねく“3高”の問題が存在して、つまり高汚染、高排出、高労働は密集します。デニムアパレル産業を我が国で持続可能な発展を実現するには、クリーン生産による環境汚染の低減に努め、インテリジェント生産で労働力集約問題を解決し、自主ブランドを確立し、製品付加価値を高める必要があります。