ホームページ >

中国の第1世代のファッションデザイナーの郭培さん:私達は一つの国の台頭を通り抜けました。

2013/9/4 10:25:00 116

服、服、デザイナー、郭培

中国人は大通りから同じ服を着ます。誰でも自分のファッション観念があります。中国から。デザイナー狂ったように国際化を追いかけて、全世界まで中国のエレメントを愛します。中国のT台は専門のモデルが足りないから、「世界のお嬢さん」が誕生します。私たちは30年の時間を使った。この時間はファッションデザイナーにとって、青春時代全体ですが、一つの国にとってはとても早いです。特に最近の十年間、財産の蓄積と審美の解放によって、中国は自分の高級オーダーメイドを誕生しただけではないです。服装ブランドは、世界のファッションの都イタリア、パリ、ニューヨーク、ロンドンのデザイナーたちを征服しました。


郭培さん、この生まれ育った北京の女の子は中国の文化に対する理解を服装の演繹として世界的に有名です。彼女の目には、自分の手の中で生まれた一つの服が、経済の繁栄と生活様式の変化を目撃しています。彼女は言った。


郭培さんは初めて中国の高級オーダーメイド服ブランドを創立しました。初めて中国でデザインコンセプトショーを開催しました。彼女は時代からの贈り物に感謝しています。自信と自信はいつも芸術家の一番大切なものです。


  抑圧された審美を釈放する。


前世紀90年代末、改革開放は人々に豊かな経済収入をもたらしただけでなく、中国人に長い間抑圧された審美も釈放されました。紡績アパレル業界は急速な発展を遂げつつ、高級オーダーメイドファッションが誕生しました。


1986年から、郭培は新中国第一陣として活動しています。デザイナー北京第二軽工業学校を卒業し、有名なアパレル会社に入社してから、彼女の才能は急速に飢えと渇きの市場に認められました。映画「二子開店」では陳ペースは彼女がデザインした花柄のシャツを着ています。三里屯と女街の逸品店では彼女が古い布地でデザインした「婆ズボン」を売っています。彼女に古いファブリックをデザインしてもらった問屋さんたちは、北京で初めてフィアット126 Pの乗用車を運転する金持ちになりました。


改革開放後、中国経済の発展に伴って、時代に作られた富裕層が自分の異なった場所に対する服装を始めました。立体化、多元化の需要があります。


1996年、中国香港が復帰する前の年に、郭培は同じファッションデザイナーの孫倹と手を携えて「一九九七に入る」というファッションショーを開催しました。この動きは当時の中国の服装業を揺るがした。その前に服装ショーは毎年の服装卸売注文会だけで行われていました。服装会社は販売促進のために手配しました。本当に流行の流れと芸術の表現を提唱するのは、着て販売することを目的としないファッションショーが現れました。


1997年、郭培はアパレル会社のデザイナーの職を離れて、自分の服装を創立してアトリエを注文します。これは中国で一番早い高級オーダーメードファッションブランドです。


創業の最初の3年間で、彼女の主な仕事は嫌がらずに高級オーダーメイドというものを説明しました。なぜ作った服は買うものより高いですか?


ある「個人経営者」のおかみさんがGUCCIのスーツを着てバラ工房に来て服を作っていました。デザインのオファーを聞いて、彼女は驚きました。5000元ですか?服を作るのは買うのより高いですか?はい、何の服を作ってくれるか見たいです。」びっくりしました。郭培把は単独で支払う必要があります。布地代なら飲み干してくれます。このお客さんは三回の試着をして、体型によって細部を修正しました。最終的に素敵なスーツを手に入れた後、「値」と言いました。これは郭培をほっとさせました。彼女は中国の高級オーダーメイド服の将来性にもっと自信を持っています。


2001年、中国は世界貿易機関に加盟し、より開放的な時代になりました。頻繁に情報交換し、豊富な資源を統合し、中国の服装産業にチャンスと財産をもたらしました。同時期に、世界の高級品ブランドもひっそりと中国の門に入った。その前に、スイスの有名な時計の江詩丹顿は王府井大街の新東安市場に中国初の専門店を開設しました。范思哲も正式に中国に定着しました。2001年にティファニーが中国に入りました。2004年に、アルマーニは北京王府飯店に開店しました。


郭培のお客様は、GUCCI、CHANELを着ても、バラ坊の服を着ています。中国式の高級オーダーメイドです。バラの坊はその入念な仕事で、更に彼らの性格と好みの設計に適して、1つのハイエンドのまた小さい大衆の市場を勝ち取りました。


郭培のデザインは一つの種類の服から5万枚、一つの服まで5万円です。


  オリンピックは時代の寵児を育成します。


オリンピックを開催して、中国のために世界の軌道に乗る機会を創造しました。服装は、一つの国の文化の内包と精神状態を直観的に表現できるものとして、空前の重視を受けました。


2001年7月、申奥大使の楊瀾は中国の特色ある紅白のドレスを着てモスクワ大劇場の申奥陳述台の前に現れました。その夜、国を挙げて喜びました。中国代表チームのドレスはまさに郭培の手によるものです。帰国後、楊瀾さんはバラ工房で自分の服を作っているのを見つけました。その後、彼女はこのブランドが親友の郭培さんのものだと気づきました。これは郭培さんをとても喜ばせました。服が先に楊瀾に触れたので、彼女の個人的な面子ではありません。


服のデザインは感染力があります。多くのものを伝えられます。一つの国の文化の内包と精神状態を含みます。郭培説


北京はオリンピック準備期間中、全国ベストテンのデザイナーとして、郭培さんは他の有名なデザイナー、ファッション芸術委員会の委員、各大服装学院の責任者と一緒にオリンピックの授賞式のドレスのデザインに参加しました。当時、北京市の陸昊副市長が動員大会を開催する前に、郭培はすでに青と白のドレスのサンプルを作っていました。そして最終的には青と白、国アカシア緑、玉脂白の3つのシリーズが全国305件のデザイン原稿の中から選ばれました。


最初、彼女は金色の、腰の広いドレスをデザインしました。中国人は気炎を吐いて、意気高らかな姿で世界の前に現れてほしいです。陸昊は意味深長に彼女に尋ねました。「この威武のウエストを狭めるのは本当に嫌ですか?」郭培さんは突然自分がファッションデザイナーの役から抜け出したと感じました。中華民族が世界の前にあるべき大国の風格とイメージ気質を理解しました。


「あの時、私は自分の思想レベルが高くなったと感じました。私は祖国をよりよく分かりました。」彼女は言った。2008年の北京オリンピックの授賞式で、中国の女性は真絹織物の、色が柔らかくて飄々としていて、優雅な玉の帯を組み合わせていて、世界各国のテレビ画面に現れました。これらのドレスを通して中国の民族文化を見ました。


2008年の北京オリンピックは世界中に中国を知っただけでなく、世界的なファッション界の「中国風」現象のために伏線を埋めました。その後、国際金融危機の爆発は世界中に中国市場に注目されました。郭培は、再び時代の寵児となった。


  世界のファッション業界で「中国風」が巻き起こった。


巨大な消費市場として、中国は世界の主要経済体の「必争の地」となっている。各種の高級ブランドが割り込み、中国のデザイナーが歩き出すことがこの時代のキーワードとなっている。


2008年下半期には、世界的な金融危機が急速に実体経済に広がり、対外貿易依存度が60%を超える中国が巻き添えになり、輸出は大きな打撃を受けた。中国人は内需を開始してこそ、安定した経済成長が保証され、巨大な内需計画が急速に動き出したことに気づきました。内需の回復も世界中の商品が押し寄せる。


アパレル業界では内需が経済を牽引する役割が非常にはっきりしています。2008年の前の10ヶ月だけで、規模以上の紡織企業の国内販売の生産額は2103.24億元に達して、全体の販売の生産額の比重を占めて76%を上回って、生産と販売率は97%以上安定しています。


2009年、中国の社会消費品小売総額は前年同期比15.5%増加しました。帽子、織物類は18.8%伸びて、平均水準より3.3ポイント高く、家具業と自動車業に次ぐ業界となっています。これにより、世界的な経済危機による輸出が縮小する中、アパレル業界はまず危機の影を抜け出す業界となった。2010年、中国繊維服装貿易の輸出は同20%を超え、全国貨物貿易の輸出の13.1%を占めた。


服装産業の繁栄は郭培にもっと多くの「国際化」の機会をもたらします。2009年、郭培は雑誌でアメリカの国宝級の白髪モデルカーメン・デル・オリフィスを見ました。彼女はこの80歳のモデルを中国ブランドのショーに招待したいと思っています。そこで、彼女はカーメンに付属の手紙を送りました。原稿を設計するの招待状です。カーメンは手紙を受け取って、「まだ中国に行ったことがないので、行ってみたいです。」そこで、カーメンは2010年に中国に来て、郭培の「千二夜」シリーズの高級ファッションショーの現場に現れました。


中国のファッションショーは、プロのファッションモデルが足りないから、世界のトップモデルに出演できるまで、わずか10年の時間がかかりました。中国の顔は更に国際ファッションの舞台で頭角を現して、2011年、中国の女の子の張梓琳は第1位の“世界のお姉さん”の称号を獲得する中国のモデルとして、アメリカ時代の広場の大スクリーンでスクロールして放送する中国の国家のイメージの宣伝映画の中で現れて、チャンツィイー、周迅と一緒に“東方の米”を伝えています。


中国文化のより広範な伝播を除いて、一連の魅力的な数字は中国の財産と審美の発展傾向を明らかにしました。2009年の中国の高級品消費総額は初めてアメリカを超えて、94億ドルに増えました。第一位の日本に次ぎます。中国の資産が10億ドルを超える富豪は2006年の14人から2010年の126人に増えました。


そこで、世界の高級ブランドは「中国風」の洗礼を始めました。Prada、Loew、Balenciagaなどの贅沢なブランドは期せずして服装の上で中国式のスタンドカラー、水墨画、シルクと京劇の隈取りを展示します。贅沢なブランドは中国の拡張を加速し、業績の低迷を救うために。高級ブランドの責任者が「中国市場は必ず争うところ」と高調した。


将来、中国のファッション産業はイタリアやフランスのように、国の経済発展を支える重要な柱産業になると考えられています。この時、どのように世界的に有名な高級ブランドと競争し、中国人ひいては世界の人々が中国の伝統的な服装文化に対する熱愛を呼び起こし、中国のファッションデザイナーの前に置かれる課題となっている。


2011年、郭培年度の大ショー「中国新婦」の大型文化イベント「龍の物語」の高級ファッションショーが951 D・PARK北京ファッションデザインプラザで開催されました。50点は彫刻、立体刺繍、マット刺繍などの工芸を溶け込みました。宮花、黄、チャイナドレスなどの中国伝統要素の嫁入り服はそれぞれダイナミックショーと静的展で国内外の観衆の心を動かしました。郭培から見れば、今中国の民族スタイルの結婚式のドレスが発売されたのは、まさに天の時、地の利、人の和である。

  • 関連記事

富物語:中国初のブランド粥店宏状元創始者胡淑娟

財産物語
|
2013/9/2 9:39:00
250

移動式「トラックブティック」創業物語

財産物語
|
2013/8/12 10:28:00
65

鑫盛達董事長呉長暁の富を成す道

財産物語
|
2013/7/22 18:37:00
37

四大商業の巨頭は私達の財産のストーリに共有します。

財産物語
|
2013/7/22 13:20:00
65

邱光と家族:愛国者ディーラーから森馬服飾までの成功の道

財産物語
|
2013/7/22 8:44:00
15
次の文章を読みます

毛皮業界のアップグレードと改造は独特の消費現象を形成する。

ファッションの代表として、毛皮は身分の象徴です。国民生活水準の向上に伴って、毛皮はもはや贅沢品ではなく、中、下の毛皮は一般消費者の愛顧を得ている。革の加工技術と細部の変化を絶えず更新して、伝統的な毛皮の長年不変の風格を打ち破りました。