温州の民営企業は次々と華麗に新興国に進出している。

11月08日付ニュース、温州民间企业の奥康全资持株の子会社である康华生物制品有限公司から、同社が生产する新型インフルエンザのワクチンが今月発売されるとの连络があった。近年、多くの伝統的な温州民企業が次々と華麗に転身し、新エネルギー、医薬、環境保護、新材料などの新興産業に進出している。

2003年に、オーシャン四川省の成都に康華生物製品有限会社を設立しました。主に狂犬病のワクチン、流脳ワクチンなど多様な製品を生産しています。多くの人が靴を作っていると聞きましたが、どうやって製薬に行きたいですか？生物製薬は医薬産業の将来の方向ですと答えました。奥康グループの王振滔会長は、戦略転換には幅が必要であり、目下の製靴業は労働集約型産業であり、沿海地区で絶えず上昇している労働力のコストと土地のコストは、長い期間で靴企業に圧力をかけると述べました。一定の資本の蓄積を完成した後に、資金の密集型と技術の密集型の産業に機会を探すべきです。「バイオ製薬の一つの従業員の産出は、製靴企業の従業員100人の産出に相当します。利潤率は伝統的な製靴業よりずっと高いです。」

奥康氏によると、今月発売された流脳ワクチンは、全国の有力競争相手が3社を超えず、将来発売される狂犬病ワクチンと同じ利益が大きいという。康華生物の関連情報によると、狂犬病のワクチンは年間生産量が1000万人分に達すると予想されています。康華生物はオリンの急速な成長を推進する新たなエンジンとなる。

数十年の靴作りを経験したレリウス靴業は、2006年に「集光科学技術」を創設し、伝統的な製靴業からハイテクLED（発光ダイオード）に足を踏み入れた。「スポットライト技術」はLEDライトの分野に専念して4年になり、今年は手厚い見返りを迎えました。発売開始と同時に、万博の注文書を獲得しました。パワーLED街灯、LED投光灯などはそれぞれ万博の「中国館」、「万博公園」などの照明に使われます。

太陽エネルギー産業に進出し、正泰は低圧電気という産業チェーンの末端から産業チェーンの先端に飛び込んだ。2007年9月、正泰は10億元を投資して国内初の多結晶シリコン太陽電池の全自動生産ラインを導入しました。正泰太陽エネルギーの今年の売上高は20億元以上に達する見込みです。

数年前、華儀は5億元を投じて、国内の一流技術の風力発電機を独自に研究開発し、国内の風力発電分野の第一段隊に入りました。昨年末、華儀はまた1.2億元を投入して風力発電機研究開発センターを設立し、新製品を開発しました。この動きは華儀に常規を超えて発展させて、会社の上半期は売上高の4.8億元を作りました。

不完全な統計によると、近年、温州民資は新エネルギー、医薬、環境にやさしい新材料など4つの新兴产业が投资意欲を示し、45の重点プロジェクトが相次いで登场し、総投资は135.81亿元に达した。

温大都市学院常務副院長、管理学教授の謝健氏は、民間企業が市場に対する鋭い嗅覚によって、産業構造をタイムリーに調整し、本業をしっかりと行うと同時に、新エネルギー、新材料などの科学技術がより高い新興産業に進出することは、民間企業の転換の道となると考えている。