国際繊維芸術ビエンナーレは南通で開幕します。

繊維芸術の分野では最大規模で、最も有名なイベントの一つです。国際繊維芸術ビエンナーレ先日、江蘇南通で開幕しました。南通市政府の陸善文副秘書長は、今回の繊維芸術展を引き受け、南通近代工業の歴史的遺留をより良く保護することを目的とするとともに、創意産業の発展を通じて南通伝統工業のモデルチェンジを推進すると述べました。

清華大学美術学院の林乐成教授によると、1996年以前、世界繊維芸術の中心はスイスのローザンにあり、その主な活動は国際繊維芸術ビエンナーレです。2000年、清華大学美術学院、中国工芸美術学会がリードし、国際繊維芸術界の権威と指導者が北京に集まり、「北京宣言」を発表し、国際繊維芸術の二年展を中国各地の都市に移して順番に開催することにしました。

現在、「ロサンゼルスから北京まで」「国際繊維芸術ビエンナーレ」は文化部に国家級国際文化交流活動と認定されました。文化部の許可を得た都市が展覧会の主催者として活動しています。2000年以来、双年展は北京、上海、蘇州などで6回開催され、世界最大規模の繊維芸術盛会となり、国際芸術界で高い芸術的名声を有し、国際的に有名な学術ブランドを形成してきました。

このたび繊維芸術ビエンナーレを開催した南通は、中国の紡績の故郷であり、千年近くの植綿の歴史と紡績の伝統があり、ブループリントの花布、刺繍、染め、シルクなど多くの民間伝統繊維技術が国内外に知られています。南通はかつて近代中国初の紡績工場、第一の紡績学校を誕生しました。しかし、生産コストの上昇に伴い、南通の紡績工業は深刻な生存危機に直面していました。近年、南通の紡績企業はアイデア産業を重視し始めました。紡績工業技術改造、意匠インプラント、財産権保護、ブランドアップなど様々な方法を通じて、伝統工業に新たな生気を見せています。

紡績業はもう創意の時代に向かっています。布地、造型、色柄、またはブランドの普及、販売モデルは他の人と違ってこそ、市場を把握することができます。版権の保護を受けた色柄と図案のデザインは、紡績品の付加価値を大幅に増加させただけでなく、市場において次第に花柄と図案のデザインを主導とする新しい産業が形成されました。不完全な統計によると、南通紡績をめぐる創意産業は50億元を超えている。南通の家紡デザイナーたちはドイツフランス、イタリアなどを見学して、ドイツフランクフルトの家紡展はほとんど毎年必ず行くところになります。

南通市文化局の陳亮副局長によると、南通の紡績はすでにもとの紡績、紡績から現在の家庭用紡績品の取引を中心とする産業チェーンのクラスタに変化しており、南通の志浩、畳石橋の二人は都市を紡ぎ、毎年500億元の売上高を創出し、国内の40%の市場を占めており、家庭用紡績品の設計、生産、包装などの業界20万人が就業し、南通を現在の国内最大、世界第三の紡績品市場にしている。二人の紡績城著作権保護事務室の不完全統計によると、南通紡績業界の版権は毎年千件以上を申告しています。これは南通紡織企業の活力と市場競争力を強く向上させました。

今回の双年展を運営している南通国有買い付け集団有限公司の責任者によると、双年展が定着した地は南通唐ゲート地区である。南通紡績業発展の重鎮は国内で早く完全な軽紡産業クラスタを形成しました。その近代工業の残存と歴史的な街区の風貌はまだ比較的完備しています。双年展の機会を借りて、唐閘地区も創意産業園区に再構築され、南通は近代工業遺跡を保護すると同時に、古い町と古い産業を手作り芸術の新城にアップグレードすることができます。