Cette Année, Des États - Unis Sur Le Cinquième Protocole D'Annonce De Textiles

Selon l'année 2008 textiles importés de la quatrième adjudication permanente de l'accord, la décision de la Commission du cinquième Protocole d'appel d'offres.

Les annonces sont les suivantes: une qualification, la qualification de l' équipé de 2008 des États - Unis accord textile de l'offre d'entreprise peuvent participer à l'appel d'offres

Le nombre total d 'offres de chaque catégorie, le nombre minimum d' offres, le nombre maximum de soumissionnaires disponibles \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \\ \\ \\\\\\\\\\\\

Les soumissions de chaque catégorie doivent être supérieures au nombre minimum de soumissions spécifié pour chaque catégorie (annexe 1) et ne doivent pas dépasser le nombre maximum de soumissions. Si le nombre de soumissions de chaque catégorie est inférieur au nombre minimum de soumissions spécifié dans cette catégorie ou supérieur au nombre maximum de soumissions, la valeur nominale de l 'entreprise dans cette catégorie est nulle.

Les entreprises peuvent décider elles - mêmes du nombre de soumissions à soumettre entre le nombre maximum de soumissionnaires et le nombre minimum de soumissionnaires de cette catégorie.

L 'appel d' offres conclu dans le cadre de cet accord est considéré comme une renonciation totale ou partielle à l 'offre de l' entreprise si celle - ci ne soumet pas d 'offres ou si le nombre de soumissions est inférieur à son maximum.

Le nombre d 'entreprises qui ont renoncé ne reste plus au nom de l' entreprise et la Commission d 'appel d' offres en dispose autrement conformément aux dispositions réglementaires pertinentes.

Le prix d 'appel d' offres pour le quatrième accord des États - Unis sur les textiles pour 2008 est le prix d 'appel d' offres pour le présent Accord (annexe 1.

L'annexe 2 présente la qualification de l'entreprise devrait le 28 novembre de 9 heures à l'après - midi du 1er mois de 00 à 12 3 h entre par "système de soumission électronique sera envoyé au" Bureau offres électroniques des offres, et avant le 3 décembre des catégories de l'entreprise intégralement la garantie de soumission (par L'entreprise selon l'entreprise offre de catégories, le nombre d'offres et de l'offre de prix total de calcul que la garantie de soumission) pour la ville de pfert de courrier, de façon à payer à un virement unique (compte) pour spécifier des comptes bancaires.

la garantie de soumission d'informations de compte de paiement comme suit: le bénéficiaire: la Chine Textile Import & Export Association, la banque dépositaire Plaza Branche: China Citic Bank Beijing Wanda, numéro de compte: 7112410182600024798

Les problèmes financiers liés est disponible sur le site Internet de la Chambre de commerce de la Chine Textile Import and export de soumission "colonne" (www.ccct.org.cn) ou d'un téléphone de consultation (Chine Textile Import & Export de la Chambre de commerce du Ministère des finances tel: 010-67739343).

Le système de paiement de la Banque de numéro de ligne (TT): 302100011243, ville d'échange (M / t): 953.

cinq, l'offre et l'abandon de possède la qualification de l'entreprise, conformément aux dispositions de cette annonce finir électronique, de temps à ces dispositions de garantie de l'offre deux, de payer des offres d'exigences et de contrôle électronique de bureau par l'intermédiaire de cohérence d'offres et de payer le montant de la garantie de soumission de l'offre

下列情况将被视为废标或自动放弃本次协议招标： 　　（一）无相关类别投标资格的企业所投的标书； 　　（二）高于最高投标量或低于最低投标量的标书； 　　（三）低于投标价格的标书； 　　（四）纸面标书等未按本公告规定的形式发送的标书； 　　（五）未在规定时限内发送的电子标书或在规定时限内发送两次及两次以上的电子标书； 　　（六）未在规定时限内将投标保证金交纳到（到账）指定银行帐户的； 　　(七）投标保证金不是一次性交齐的； 　　（八）根据电子标书合计的投标保证金和实际交纳的投标保证金数额不一致的； 　　（九）由其他企业、组织或自然人代交投标保证金的； 　　（十）以同城信汇、异地电汇之外其他方式交纳投标保证金的； 　　（十一）不符合《办法》和本公告规定的其他情况。

Pour faciliter les exportations de l 'entreprise, le Comité des appels d' offres a décidé de publier l 'avis d' adjudication par lots, c 'est - à - dire que le Bureau de l' appel d 'offres vérifie et publie les cautions en temps voulu à l' entreprise comptable.

Lorsque les résultats officiels de l 'appel d' offres ont été publiés, la garantie de soumission versée par l 'entreprise adjudicatrice est automatiquement convertie en moyenne, sans que l' entreprise ait à payer de nouveau.

Les montants retenus ne sont pas restitués, quelle que soit l 'utilisation du nombre de soumissionnaires retenus.

Les garanties de soumission versées par les entreprises non adjudicatrices sont restituées.

8 Bureau de contact, des offres tel: 010-67739327, 67739208, télécopie: 010-67719297

China International Electronic Commerce Center Customer Service Line 010 - 67870108 (téléphone: 1 et 3), fax: 010 - 67800334.

l'annonce par la Commission est responsable de l'interprétation de l'appel d'offres